From 1610ebfc85d08e429ddf31853f0af596aa2b863c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sam Becker <sam@sambecker.com>
Date: Thu, 10 Jul 2025 21:27:48 -0500
Subject: [PATCH] Streamline 'tagged' header text

---
 src/i18n/locales/bd-bn.ts | 1 +
 src/i18n/locales/en-us.ts | 1 +
 src/i18n/locales/id-id.ts | 1 +
 src/i18n/locales/pt-br.ts | 1 +
 src/i18n/locales/pt-pt.ts | 1 +
 src/i18n/locales/zh-cn.ts | 1 +
 src/tag/TagHeader.tsx     | 2 +-
 7 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/i18n/locales/bd-bn.ts b/src/i18n/locales/bd-bn.ts
index 70226d1a..985336b0 100644
--- a/src/i18n/locales/bd-bn.ts
+++ b/src/i18n/locales/bd-bn.ts
@@ -20,6 +20,7 @@ export const TEXT: I18N = {
     lensPlural: 'লেন্সগুলো',
     tag: 'ট্যাগ',
     tagPlural: 'ট্যাগসমূহ',
+    tagged: 'ট্যাগকৃত',
     taggedPhotos: 'ট্যাগকৃত ছবি',
     taggedPhrase: '{{tag}} ট্যাগ দেওয়া ছবি',
     taggedFavs: 'পছন্দের ছবি',
diff --git a/src/i18n/locales/en-us.ts b/src/i18n/locales/en-us.ts
index 2242466b..e65a26f0 100644
--- a/src/i18n/locales/en-us.ts
+++ b/src/i18n/locales/en-us.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ export const TEXT = {
     lensPlural: 'Lenses',
     tag: 'Tag',
     tagPlural: 'Tags',
+    tagged: 'Tagged',
     taggedPhotos: 'Tagged Photos',
     taggedPhrase: 'Photos tagged {{tag}}',
     taggedFavs: 'Favorite Photos',
diff --git a/src/i18n/locales/id-id.ts b/src/i18n/locales/id-id.ts
index 013f61c0..9413ba71 100644
--- a/src/i18n/locales/id-id.ts
+++ b/src/i18n/locales/id-id.ts
@@ -19,6 +19,7 @@ export const TEXT: I18N = {
     lensPlural: 'Lensa',
     tag: 'Tag',
     tagPlural: 'Tag',
+    tagged: 'Ditandai',
     taggedPhotos: 'Foto yang Ditandai',
     taggedPhrase: 'Foto dengan tag {{tag}}',
     taggedFavs: 'Foto Favorit',
diff --git a/src/i18n/locales/pt-br.ts b/src/i18n/locales/pt-br.ts
index bb3ace9a..6864a370 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-br.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-br.ts
@@ -19,6 +19,7 @@ export const TEXT: I18N = {
     lensPlural: 'Lentes',
     tag: 'Tag',
     tagPlural: 'Tags',
+    tagged: 'Marcado',
     taggedPhotos: 'Fotos marcadas',
     taggedPhrase: 'Fotos marcadas com {{tag}}',
     taggedFavs: 'Fotos favoritas',
diff --git a/src/i18n/locales/pt-pt.ts b/src/i18n/locales/pt-pt.ts
index af2811d3..e45cc899 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-pt.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-pt.ts
@@ -19,6 +19,7 @@ export const TEXT: I18N = {
     lensPlural: 'Objetivas',
     tag: 'Etiqueta',
     tagPlural: 'Etiquetas',
+    tagged: 'Etiquetado',
     taggedPhotos: 'Fotografias etiquetadas',
     taggedPhrase: 'Fotos etiquetadas com {{tag}}',
     taggedFavs: 'Fotografias favoritas',
diff --git a/src/i18n/locales/zh-cn.ts b/src/i18n/locales/zh-cn.ts
index decc0cf6..48939a89 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-cn.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh-cn.ts
@@ -19,6 +19,7 @@ export const TEXT: I18N = {
     lensPlural: '镜头',
     tag: '标签',
     tagPlural: '标签',
+    tagged: '已标记',
     taggedPhotos: '已标记照片',
     taggedPhrase: '标记为 {{tag}} 的照片',
     taggedFavs: '收藏照片',
diff --git a/src/tag/TagHeader.tsx b/src/tag/TagHeader.tsx
index 116f1059..c75808d0 100644
--- a/src/tag/TagHeader.tsx
+++ b/src/tag/TagHeader.tsx
@@ -35,7 +35,7 @@ export default async function TagHeader({
           contrast="high"
           showHover={false}
         />}
-      entityVerb={appText.category.taggedPhotos}
+      entityVerb={appText.category.tagged}
       entityDescription={descriptionForTaggedPhotos(
         photos,
         appText,