diff --git a/app/admin/configuration/page.tsx b/app/admin/configuration/page.tsx
index 59d27f49..6e6435c7 100644
--- a/app/admin/configuration/page.tsx
+++ b/app/admin/configuration/page.tsx
@@ -1,13 +1,9 @@
-import ClearCacheButton from '@/admin/ClearCacheButton';
 import AdminAppConfiguration from '@/admin/AdminAppConfiguration';
 import AdminInfoPage from '@/admin/AdminInfoPage';
 
 export default function AdminAppConfigurationPage() {
   return (
-    <AdminInfoPage
-      title="App Configuration"
-      accessory={<ClearCacheButton />}
-    >
+    <AdminInfoPage page="Config">
       <AdminAppConfiguration />
     </AdminInfoPage>
   );
diff --git a/app/admin/insights/page.tsx b/app/admin/insights/page.tsx
index 0bf5efa4..eed08769 100644
--- a/app/admin/insights/page.tsx
+++ b/app/admin/insights/page.tsx
@@ -2,7 +2,7 @@ import AdminAppInsights from '@/admin/insights/AdminAppInsights';
 import AdminInfoPage from '@/admin/AdminInfoPage';
 
 export default async function AdminInsightsPage() {
-  return <AdminInfoPage title="App Insights">
+  return <AdminInfoPage page="Insights">
     <AdminAppInsights />
   </AdminInfoPage>;
 }
diff --git a/src/admin/AdminAppInfoIcon.tsx b/src/admin/AdminAppInfoIcon.tsx
new file mode 100644
index 00000000..73142c3c
--- /dev/null
+++ b/src/admin/AdminAppInfoIcon.tsx
@@ -0,0 +1,36 @@
+import { useAppState } from '@/state/AppState';
+import clsx from 'clsx/lite';
+import { FaCircle } from 'react-icons/fa6';
+import { LuCog } from 'react-icons/lu';
+
+export default function AdminAppInfoIcon({
+  className,
+}: {
+  className?: string
+}) {
+  const { insightIndicatorStatus } = useAppState();
+
+  return (
+    <span className={clsx(
+      'inline-flex relative',
+      className,
+    )}>
+      <LuCog
+        size={20}
+        className="inline-flex translate-y-[1px]"
+        aria-label="App Info"
+      />
+      {insightIndicatorStatus &&
+        <FaCircle
+          size={8}
+          className={clsx(
+            'absolute',
+            'top-[2px] right-[0.5px]',
+            insightIndicatorStatus === 'blue'
+              ? 'text-blue-500'
+              : 'text-amber-500',
+          )}
+        />}
+    </span>
+  );
+}
diff --git a/src/admin/AdminInfoPage.tsx b/src/admin/AdminInfoPage.tsx
index 0af159ee..cb62b1ed 100644
--- a/src/admin/AdminInfoPage.tsx
+++ b/src/admin/AdminInfoPage.tsx
@@ -1,14 +1,27 @@
+import { PATH_ADMIN_CONFIGURATION, PATH_ADMIN_INSIGHTS } from '@/app/paths';
 import Container from '@/components/Container';
+import LinkWithStatus from '@/components/LinkWithStatus';
+import ResponsiveText from '@/components/primitives/ResponsiveText';
 import SiteGrid from '@/components/SiteGrid';
+import clsx from 'clsx/lite';
 import { ReactNode } from 'react';
+import ClearCacheButton from '@/admin/ClearCacheButton';
+
+const ADMIN_INFO_PAGES = [{
+  titleShort: 'Insights',
+  path: PATH_ADMIN_INSIGHTS,
+},
+{
+  title: 'Configuration',
+  titleShort: 'Config',
+  path: PATH_ADMIN_CONFIGURATION,
+}];
 
 export default function AdminInfoPage({
-  title,
-  accessory,
+  page,
   children,
 }: {
-  title: string
-  accessory?: ReactNode
+  page: (typeof ADMIN_INFO_PAGES)[number]['titleShort']
   children: ReactNode
 }) {
   return (
@@ -16,10 +29,28 @@ export default function AdminInfoPage({
       contentMain={
         <div className="space-y-4">
           <div className="flex items-center gap-4 min-h-9">
-            <div className="grow">
-              {title}
+            <div className={clsx(
+              'grow -translate-x-1 -translate-y-1',
+              'flex items-center gap-3',
+            )}>
+              {ADMIN_INFO_PAGES.map(({ title, titleShort, path }) =>
+                <LinkWithStatus
+                  key={path}
+                  href={path}
+                  className={clsx(
+                    page === titleShort
+                      ? 'underline underline-offset-10 decoration-[1.5px]'
+                      : 'text-dim',
+                    'px-1 py-0.5 rounded-md',
+                  )}
+                  loadingClassName="bg-dim"
+                >
+                  <ResponsiveText shortText={titleShort}>
+                    {title ?? titleShort}
+                  </ResponsiveText>
+                </LinkWithStatus>)}
             </div>
-            {accessory}
+            <ClearCacheButton />
           </div>
           <Container spaceChildren={false}>
             {children}
diff --git a/src/admin/AdminNavClient.tsx b/src/admin/AdminNavClient.tsx
index c7aea84a..7255cb10 100644
--- a/src/admin/AdminNavClient.tsx
+++ b/src/admin/AdminNavClient.tsx
@@ -6,11 +6,9 @@ import Note from '@/components/Note';
 import SiteGrid from '@/components/SiteGrid';
 import Spinner from '@/components/Spinner';
 import {
-  PATH_ADMIN_CONFIGURATION,
   PATH_ADMIN_INSIGHTS,
   checkPathPrefix,
-  isPathAdminConfiguration,
-  isPathAdminInsights,
+  isPathAdminInfo,
   isPathTopLevelAdmin,
 } from '@/app/paths';
 import { useAppState } from '@/state/AppState';
@@ -19,8 +17,7 @@ import { differenceInMinutes } from 'date-fns';
 import { usePathname } from 'next/navigation';
 import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 import { FaRegClock } from 'react-icons/fa';
-import AdminAppInsightsIcon from './insights/AdminAppInsightsIcon';
-import { LuCog } from 'react-icons/lu';
+import AdminAppInfoIcon from './AdminAppInfoIcon';
 
 // Updates considered recent if they occurred in past 5 minutes
 const areTimesRecent = (dates: Date[]) => dates
@@ -29,6 +26,8 @@ const areTimesRecent = (dates: Date[]) => dates
 export default function AdminNavClient({
   items,
   mostRecentPhotoUpdateTime,
+  // TODO: use this with new <AdminSubNav> component
+  // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-unused-vars
   includeInsights,
 }: {
   items: {
@@ -91,33 +90,15 @@ export default function AdminNavClient({
                     <span>({count})</span>}
                 </LinkWithStatus>)}
             </div>
-            <div className="flex gap-3">
-              {includeInsights &&
-                <LinkWithLoader
-                  href={PATH_ADMIN_INSIGHTS}
-                  className={clsx(
-                    'translate-y-[-2px]',
-                    isPathAdminInsights(pathname)
-                      ? 'font-bold'
-                      : 'text-dim')}
-                  loader={<Spinner className="translate-y-[1px]" />}
-                >
-                  <AdminAppInsightsIcon />
-                </LinkWithLoader>}
-              <LinkWithLoader
-                href={PATH_ADMIN_CONFIGURATION}
-                className={isPathAdminConfiguration(pathname)
-                  ? 'font-bold'
-                  : 'text-dim'}
-                loader={<Spinner className="translate-y-[-0.75px]" />}
-              >
-                <LuCog
-                  size={20}
-                  className="inline-flex translate-y-[1px]"
-                  aria-label="App Configuration"
-                />
-              </LinkWithLoader>
-            </div>
+            <LinkWithLoader
+              href={PATH_ADMIN_INSIGHTS}
+              className={isPathAdminInfo(pathname)
+                ? 'font-bold'
+                : 'text-dim'}
+              loader={<Spinner className="translate-y-[-0.75px]" />}
+            >
+              <AdminAppInfoIcon />
+            </LinkWithLoader>
           </div>
           {shouldShowBanner &&
             <Note icon={<FaRegClock className="shrink-0" />}>
diff --git a/src/app/paths.ts b/src/app/paths.ts
index 302ead59..e03a7ac1 100644
--- a/src/app/paths.ts
+++ b/src/app/paths.ts
@@ -64,6 +64,7 @@ export const PATHS_ADMIN = [
   PATH_ADMIN_PHOTOS,
   PATH_ADMIN_UPLOADS,
   PATH_ADMIN_TAGS,
+  PATH_ADMIN_INSIGHTS,
   PATH_ADMIN_CONFIGURATION,
   PATH_ADMIN_BASELINE,
   PATH_ADMIN_COMPONENTS,
@@ -225,11 +226,15 @@ export const isPathAdmin = (pathname?: string) =>
 export const isPathTopLevelAdmin = (pathname?: string) =>
   PATHS_ADMIN.some(path => path === pathname);
 
+export const isPathAdminInsights = (pathname?: string) =>
+  checkPathPrefix(pathname, PATH_ADMIN_INSIGHTS);
+
 export const isPathAdminConfiguration = (pathname?: string) =>
   checkPathPrefix(pathname, PATH_ADMIN_CONFIGURATION);
 
-export const isPathAdminInsights = (pathname?: string) =>
-  checkPathPrefix(pathname, PATH_ADMIN_INSIGHTS);
+export const isPathAdminInfo = (pathname?: string) =>
+  isPathAdminInsights(pathname) ||
+  isPathAdminConfiguration(pathname);
 
 export const isPathProtected = (pathname?: string) =>
   checkPathPrefix(pathname, PATH_ADMIN) ||
diff --git a/src/components/LinkWithStatus.tsx b/src/components/LinkWithStatus.tsx
index fa5a2803..b64852b5 100644
--- a/src/components/LinkWithStatus.tsx
+++ b/src/components/LinkWithStatus.tsx
@@ -24,6 +24,7 @@ export type LinkWithStatusProps = Omit<
   children: ReactNode | ((props: {
     isLoading: boolean
   }) => ReactNode)
+  debugLoading?: boolean
 }
 
 export default function LinkWithStatus({
@@ -32,12 +33,14 @@ export default function LinkWithStatus({
   className,
   onClick,
   children,
+  debugLoading = false,
   ...props
 }: LinkWithStatusProps) {
   const path = usePathname();
 
   const [pathWhenClicked, setPathWhenClicked] = useState<string>();
-  const [isLoading, setIsLoading] = useState(false);
+  const [_isLoading, setIsLoading] = useState(false);
+  const isLoading = _isLoading || debugLoading;
   
   const isLoadingStartTime = useRef<number | undefined>(undefined);
 
diff --git a/tailwind.css b/tailwind.css
index 6aa846fe..f1368499 100644
--- a/tailwind.css
+++ b/tailwind.css
@@ -301,6 +301,7 @@
       disabled:bg-gray-100 dark:disabled:bg-gray-900
       disabled:border-gray-200 disabled:dark:border-gray-700
       border-gray-900 dark:border-gray-100
+      hover:border-gray-900 dark:hover:border-gray-100
       active:bg-gray-700 active:border-gray-700
       active:dark:bg-gray-300 active:dark:border-gray-300
       shadow-none